Catégories
Tout sur l'industrie du cinéma

«Je serai partie dans le noir» rend hommage à la mémoire et au travail de Michelle McNamara

Michelle McNamara stupéfaits des lecteurs et transformé à jamais le vrai crime avec son livre Je vais m'en aller dans le noir: Recherche obsessionnelle d'une femme pour le tueur de Golden State, qui a été publié à titre posthume en 2018. Maintenant que son sujet a été identifié et arrêté, le cinéaste Liz Garbus raconte l'histoire de McNamara dans une série documentaire en six parties pour HBO qui va au-delà de l'enquête révolutionnaire sur un tueur en série.

L'auteure décédée a passé une grande partie de sa vie adulte à rechercher une multitude de viols et de meurtres non résolus qu'elle croyait avoir le même auteur, un homme qu'elle a surnommé le Golden State Killer. Son blog True Crime Diary et son article de 2013 dans Los Angeles Magazine a attiré l'attention sur un cas froid dont la plupart des gens en dehors du centre de la Californie dans les années 70 et 80 n'avaient jamais entendu parler. La série de Garbus explique comment elle est arrivée à son obsession de ce mystère et comment elle a pu conduire les enquêteurs dans la bonne direction.

Depuis la publication du livre et la résolution ultérieure de l'affaire, l'histoire de Golden State Killer est désormais connue de tous les vrais fans de crime. Cependant, les crimes et l'enquête ne représentent que la moitié des raisons pour lesquelles Je m'en irai dans le noir est devenu un best-seller. McNamara est la clé de ce qui rend l'histoire si innovante pour le genre, et maintenant le documentaire lui donne l'attention et le crédit qu'elle mérite.

Son écriture, aussi captivante qu'elle soit sur la page, a rendu le mystère intéressant bien avant qu'il n'y ait jamais eu d'indication qu'il serait résolu. Elle n'avait pas peur de mettre le lecteur et elle-même à la place de la victime afin d'attirer les gens. Elle comprenait ce qui captivait les vrais fans du crime et savait comment leur donner ce qu'ils voulaient.

Garbus sait que les paroles de McNamara sont essentielles pour décrire cette histoire. Actrice Amy Ryan lit des extraits du livre en voix off accompagnés d'images macabres des crimes décrits par McNamara. Des enregistrements audio de l'auteur réfléchissant à haute voix sur l'affaire révèlent l'évolution de son enquête et son brillant processus de réflexion lors de l'écriture du livre. Les entrées du journal privé de McNamara donnent un aperçu de sa vie que les fans n'ont jamais vu auparavant. Elle décrit son propre traumatisme, la connectant davantage aux victimes du Golden State Killer.

Dans plusieurs cas, les mots effrayants de McNamara à eux seuls mettent fin à un épisode mieux que n’importe quelle image. Il est difficile d'expliquer l'attrait de McNamara sans montrer les mots exacts qu'elle a utilisés. Après tout, personne d'autre ne possède le talent qu'elle avait. L'inclusion de ses propres mots aide le public qui n'a pas lu le livre à avoir une idée de la qualité de l'écrivain McNamara, ce qui est essentiel pour un documentaire sur elle.

Dans le livre, McNamara n'a pas peur de s'insérer dans le récit afin de se connecter avec ses lecteurs. Elle discute ouvertement de l'ironie de la recherche de ces horribles actes de violence pendant qu'elle est dans la crèche de sa fille. McNamara a donné aux lecteurs un aperçu de sa propre vie, mais il y a beaucoup plus à découvrir dans la série.

McNamara a pu se rapporter à tous ceux à qui elle a parlé, et c'est ainsi qu'elle a amené tant de personnes à s'ouvrir à elle, même si elle n'était pas dans l'application des lois. Elle a également utilisé ses expériences personnelles pour mieux se rapporter à ses lecteurs, qui, comme elle, ont gravité vers de sombres histoires de violence. McNamara a eu du mal à l'idée de pénétrer dans la vie de quelqu'un dans son moment le plus faible. Cela comprend la mort d'un être cher ou leur agression sexuelle traumatique.

Sa description de sa relation avec le vrai crime apparaît dans l'émission:

«J'adore lire le vrai crime, mais j'ai toujours été conscient du fait qu'en tant que lecteur, je choisis activement d'être un consommateur de la tragédie de quelqu'un d'autre. Ainsi, comme tout consommateur responsable, j'essaie d'être prudent dans les choix que je fais. Je ne lis que le meilleur: des écrivains obstinés, perspicaces et humains. »

Souvent tout au long du livre, McNamara remet en question sa propre moralité dans son amour pour le vrai crime. Elle interroge le but du genre dans son ensemble et exhorte ses lecteurs à faire de même. S'ouvrir au monde dans son écriture fait Je m'en irai dans le noir si miraculeux. C’est bien plus qu’un vrai livre de crime. Et sa vulnérabilité fait de l'adaptation bien plus qu'un simple flou artistique.

Présenter ce que McNamara traversait à l'époque rend son travail encore plus énigmatique. Ses textes à son mari à son point le plus bas lors de l'écriture du livre montrent à quel point cela lui a coûté cher. Et son père mourant juste avant son échéance signifiait qu'elle savait le genre de perte qu'elle décrivait. Elle a travaillé si dur sur le livre et l'enquête tout en luttant contre les épisodes de dépression qui ont affecté sa famille. La lutte qu'elle a eue pour aller aussi loin dans son enquête rend sa mort prématurée d'autant plus tragique.

Dans son incorporation des paroles de McNamara et de ce qui se passait dans sa vie, Je m'en irai dans le noir couvre bien plus que de simples affaires froides et un véritable crime. La série relie brillamment McNamara à l'enquête ou aux histoires des victimes. Très peu d'histoires de ce genre peuvent amener l'auteur dans le récit sans paraître banal ou indulgent. McNamara l'a retiré dans son livre, il est donc juste que cela soit fait dans le documentaire.

Avec Je m'en irai dans le noir, Garbus a créé un portrait vulnérable et sans peur d'une femme qui n'a jamais vu son travail dur se réaliser. La série honore la mémoire de McNamara en montrant au monde son travail et en incluant également une image précise de qui elle était. En apportant son talent à un nouveau médium et en étendant la portée de son héritage, il dépasse de loin les attentes fixées pour l'adaptation, ce que McNamara mérite.

Je m'en irai dans le noir premières sur HBO et HBO Max le dimanche 28 juin à 22 h HNE.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *